美国小企业管理局（SBA）在怀厄卢阿、基黑和凯卢阿-科纳开设了灾难贷款援助中心，旨在帮助受三月“科纳低气压”风暴影响的民众。

　　SBA表示，在3月10日至24日期间，因灾难遭受直接经济损失的小企业、农业合作社、苗圃和私人非营利组织（包括基于信仰的组织），均可申请经济损失灾难贷款。

　　对于小企业，贷款最高额度为200万美元，利率低至4%，期限最长30年，可用于支付因灾难而无法支付的固定债务、工资、应付账款及其他账单。私人非营利组织的利率低至3.625%。

　　房主和租户有资格申请最高10万美元的贷款，用于更换或维修个人财产，包括衣物、家具、汽车和家电。房主可申请最高50万美元的贷款，用于更换或维修其主要住宅。

　　SBA指出，利息不会产生，还款自首次贷款发放日起12个月后才需支付。SBA根据每位申请人的财务状况设定贷款金额和条款。

　　然而，SBA无法向农业生产者、农民或牧场主提供灾难贷款，小型水产养殖企业除外。

　　SBA客服代表自周三起已在以下地点提供服务：

　　檀香山县

　　>> 怀厄卢阿联合基督教堂，67-174 Farrington Highway，周一至周六，上午9点至下午6点

　　毛伊县

　　>> 基黑公共图书馆，35 Waimahaihai St.，周二中午12点至晚上7点；周三和周四上午9点至下午4点；周五上午11点至下午4点；周六上午9点至下午4点

　　夏威夷县

　　>> Hanama Place，75-5706 Kuakini Highway，Suite 101；周一至周六，上午9点至下午6点

　　>> 商业恢复中心，夏威夷县老龄办公室，会议室，1055 Kinoole St., Suite 101，希洛；周一至周五，上午8点至下午4点

　　要在线申请，请访问sba.gov/disaster。申请人也可致电SBA客服中心(800) 659-2955或发送电子邮件至disastercustomerservice@sba.gov了解更多信息。

　　本文由极观网原创发布，未经许可，不得转载！

　　本文链接：http://huioj.com/tech/28640.html