【编者按】在冰雪运动的璀璨星空中，米凯拉·希弗林（Mikaela Shiffrin）的名字早已镌刻成传奇。距离米兰-科尔蒂纳冬奥会仅一步之遥之际，这位美国滑雪女王以一场压倒性胜利提前锁定本赛季回转项目总冠军，更以九度加冕同一单项赛季冠军的壮举，刷新了世界杯六十余年历史纪录！从15岁初登世界杯赛场的青涩少女，到如今手握108个世界杯冠军的冰雪传奇，希弗林用雪杖划出的不仅是胜利的轨迹，更是对极限的永恒挑战。当外界聚焦于她如何将火热状态延续至冬奥赛场时，她却淡然笑道：“奥运是全新的挑战。”下面让我们透过外媒报道，感受这位当代滑雪传奇在创造历史瞬间的从容与热忱。

　　捷克什平德莱鲁夫姆林电（美联社）——随着冬奥会临近，米凯拉·希弗林已提前锁定回转项目赛季总冠军，成为世界杯六十年历史上首位在单一项目九次夺得赛季冠军的滑雪运动员。

　　不过这位美国巨星或许很快就要与人共享纪录——队友林赛·沃恩手握八座速降项目水晶球，自2019年首次退役后复出的第二个赛季，她在该项目积分榜上正以压倒性优势领跑。

　　男子方面，英格马尔·斯滕马克曾八次夺得回转项目总冠军，马塞尔·赫歇尔则八次问鼎赛季总冠军。

　　在米兰-科尔蒂纳冬奥会前的最后一场回转比赛中，希弗林以统治级表现提前两站锁定该项目赛季榜首。

　　希弗林两轮滑行均位列第一，以1.67秒优势击败瑞士世界冠军卡米耶·拉斯特。由德国选手埃玛·艾歇尔领衔的其他选手，落后时间均超过两秒。

　　此次夺冠前一日，希弗林刚在两年来首次登上大回转项目领奖台。

　　但这位美国名将不愿过度解读这些成绩，也不急于预测其奥运前景——她计划出战回转、大回转和混合团体项目。

　　“冬奥会是截然不同的挑战，”希弗林坦言。她曾在2014年夺得回转金牌，四年后又摘得大回转金牌，但2022年所有技术项目均未完赛。

　　“我经历过辉煌的奥运，也经历过艰难的奥运。现在我只想以开放心态、昂扬斗志投入比赛，信任我的团队，”她补充道，“我们带着强大的运动员阵容而来，是时候享受这一切了。”

　　本周末赛事举办地，正是希弗林2011年3月以15岁之龄完成世界杯首秀的捷克赛场。

　　“回到这里感觉太美妙了。我仿佛还是15岁的自己——就是纯粹热爱滑雪，这份热爱从未改变。在这里滑雪是最棒的感受，”希弗林动情说道。

　　这位美国名将透露，比赛时她并未想着锁定冠军或刷新纪录。

　　“今天其实无暇多想，赛道上需要专注的细节太多了，”希弗林笑道，“所以现在夺冠反而像是个惊喜彩蛋。”

　　希弗林在2013年3月以18岁之龄首夺回转水晶球，最近一次夺冠则是两年前。上赛季她原本领跑积分榜，但因大回转事故缺席两月赛事，最终被克罗地亚选手兹林卡·柳蒂奇反超。

　　希弗林职业生涯已获71次回转项目冠军、108次世界杯总冠军，这两项数据在男女选手中均位列历史第一。

　　“追求更快的滑行速度始终激励着我。在回转项目上，我感觉自己已触及当前认知中的速度天花板，”她分析道，“而大回转项目仍有提升空间，这让我不断思考：如何滑得更精准、更稳定、更具爆发力？”

　　本赛季八场回转赛中七次夺冠的彪悍战绩，使希弗林在积分榜上以288分的巨大优势领先第二名拉斯特。冬奥会后虽还有两场回转赛（单站冠军积分100分），但她的领先地位已不可撼动。

　　值得一提的是，拉斯特在三周前斯洛文尼亚站夺冠，那正是希弗林本赛季唯一未登顶的回转赛事。

　　女子世界杯下周将在克兰斯-蒙大拿举行速降和超级大回转赛事，这将是冬奥会前的最后较量。

　　本文由极观网原创发布，未经许可，不得转载！

　　本文链接：http://huioj.com/pp/6990.html