编者按：在全球钢铁行业格局重塑的浪潮中，日本制铁以一场创纪录的资本运作，再次将目光投向海外扩张的舞台。面对高达150亿美元的美国钢铁收购案，这家工业巨头选择以6000亿日元可转换债券的“金融杠杆”，巧妙平衡资金需求与股东权益，其背后不仅是企业战略的转折点，更是日本制造业在全球化竞争中寻求突破的缩影。从印度、泰国的新兴市场布局，到2030年代中期全球产能突破1亿吨的野心，这场融资风暴或将掀起新一轮行业洗牌。而火焰与财报赤字交织的当下，日本制铁正以一场豪赌，试图在钢铁的冰冷质感中熔铸出增长的新温度。

　　东京，2月24日电：日本制铁已决定将其可转换债券发行规模提高至6000亿日元（约合38.5亿美元），创下日本企业史上最大规模纪录。此举旨在为其150亿美元收购美国钢铁公司的交易进行再融资，并为业务扩张提供资金支持。

　　该公司周二表示，基于投资者需求和市场状况，决定将原计划分两批均等发行的债券总额增加500亿日元。未来五年，日本制铁计划投资6万亿日元推动增长，其中110亿美元将注入美国钢铁公司。

　　此次增额发行前，日本制铁刚在监管文件中宣布，原计划通过发行可转换债券分别募集2750亿日元，债券期限分别至2029年和2031年，附股权认购条款且为零息债券。

　　路透社本月初援引知情人士消息报道，日本制铁为偿还收购美国钢铁时使用的过桥贷款，正筹划发行可转换债券融资。

　　“选择可转换债券而非股权发行，公司意在避免短期内股权过度稀释，”杰富瑞分析师在报告中指出，并称此次债券发行规模“创日本企业历史之最”。

　　他们补充道：“这项融资计划标志着转折点，使日本制铁在保持财务纪律的同时，能聚焦于以海外为主导的增长战略。”

　　本月，日本制铁将截至3月底财年的净亏损预期扩大至700亿日元，部分原因是高炉火灾事故，以及收购美国钢铁产生的相关费用。

　　除美国市场外，日本制铁将印度和泰国列为重点增长市场，计划到2030年代中期将全球粗钢年产能从目前的8200万吨提升至至少1亿吨。

　　（1美元=155.8700日元）