美国广播公司新闻同意向唐纳德·特朗普的总统图书馆支付1500万美元（2400万美元），以了结一项诉讼，该诉讼的起因是主播乔治·斯特凡诺普洛斯在直播中不准确地断言，当选总统特朗普被认定对强奸作家E·吉恩·卡罗尔负有民事责任。

　　根据周六公布的和解文件，美国广播公司还将在其网站上发布一份说明，对3月10日斯特凡诺普洛斯“本周”节目中的指控表示遗憾，并向特朗普的律师支付100万美元（160万美元）的律师费。

　　ABC新闻在一份声明中表示：“我们很高兴双方达成协议，根据法庭文件中的条款驳回诉讼。”

　　斯蒂芬诺普洛斯在接受共和党人南希·梅斯（Nancy Mace）的采访时声称，特朗普“被认定犯有强奸罪”，这错误地陈述了卡罗尔对他提起的两起诉讼中的判决。几天后，特朗普起诉斯蒂芬诺普洛斯和ABC诽谤。

　　去年，特朗普被判性侵犯和诽谤卡罗尔，并被要求向她支付500万美元（合790万美元）。

　　今年1月，他被判对额外的诽谤指控负有责任，并被勒令向卡罗尔支付8330万美元（合1.31亿美元）。特朗普正在对两项判决提出上诉。

　　这两项判决都没有涉及纽约法律所定义的强奸。

　　这两起案件的法官刘易斯·卡普兰（Lewis Kaplan）表示，陪审团的结论是，卡罗尔未能证明特朗普强奸了她，“在纽约刑法某一特定章节的狭义、技术意义上”。

　　卡普兰指出，强奸的定义比现代用语、一些词典、一些联邦和州刑事法规以及其他地方对强奸的定义“窄得多”。

　　法官表示，这一判决并不意味着卡罗尔“无法证明特朗普‘强奸’了她，就像许多人通常理解的‘强奸’一词一样。”的确……陪审团发现特朗普实际上就是这么做的。”

　　澳大利亚联合通讯社