1944年12月，在法国的士兵们听着宾·克罗斯比（Bing Crosby）演唱的《白色圣诞节》（White Christmas），家乡一定显得很遥远。

　　这位传奇的低吟歌手第一次演唱了这首追忆童年白雪般的圣诞节的歌曲，他曾告诉他的侄子霍华德·克罗斯比（Howard Crosby），在突出部战役（Battle of The Bulge）前，在泪流满面的军队面前演唱《白色圣诞节》是他职业生涯中最艰难的时刻。

　　“有一次我问冰叔叔，‘你职业生涯中做过的最困难的一件事是什么？“有一天我们出去打高尔夫球，我不知道他会说什么，”霍华德告诉福克斯新闻数字频道。“我不知道他会不会说，‘嗯，你知道，就是在为电影学习台词，或者和一个很难相处的导演合作。’”

　　他继续说道：“他根本不需要考虑这个问题。他说，‘1944年，我们和USO剧团结束了。’他说，‘我们在法国的露天场地为15000名美国大兵和英国陆军举办了一场露天音乐会。’”

　　他的叔叔告诉他，黛娜·肖尔（Dinah Shore）和安德鲁斯姐妹（Andrews Sisters）也在演出现场，“我们笑得很开心，孩子们玩得很开心。”但他在节目最后说，“我不得不唱《白色圣诞节》。”我必须和15000人一起流着泪唱完这首歌，我自己也不能分手。”

　　

　　

　　“这些男孩中有很多人在接下来的一周内死于突出部战役，”霍华德补充说。

　　他说他的叔叔喜欢招待军队，认为这是他的爱国职责。

　　这位《上流社会》的明星甚至试图入伍，但被告知他太老了。

　　霍华德说，当时的陆军参谋长乔治·c·马歇尔将军（George C. Marshall）对他说，“听着，宾，我们不需要你在前线。我们需要你为战争筹款。’所以，我认为他认为这是一种爱国的责任，我认为他也觉得和我们为之服务的男孩们有一种特殊的亲缘关系。”

　　

　　霍华德说，当宾为军队表演时，他拒绝戴他的假发。

　　“他讨厌那东西，”他说。他称它为头皮桌巾。除非万不得已，他从来不穿。但他说，‘如果我要招待部队，我不会戴假发之类的假东西。算了吧。因此，他上台演出时没有戴假发，但他也坚持认为，这些演出的前排是为士兵保留的。没有官员或高层坐在前排。这些都是给前线士兵的。”

　　这位明星在部队前唱歌的故事，与1954年的电影《白色圣诞节》（White Christmas）的开场场景如出一辙。1944年圣诞节前夕，克罗斯比扮演一名士兵，为在爆炸声中收听的疲惫的战友们演唱这首歌。

　　

　　这部电影由克罗斯比、丹尼·凯伊、罗斯玛丽·克鲁尼和维拉·艾伦主演，今年是这部电影上映70周年，本月将在一些影院短暂重新上映。

　　这部电影以这首歌命名，这首歌最初于1942年发行，克罗斯比在《假日酒店》中演唱了这首歌。

　　霍华德说，他的叔叔知道这首歌马上就会火，即使词曲作者欧文·伯林不知道。

　　他告诉福克斯新闻数字频道，当柏林翻阅1942年为《假日旅馆》写的所有节日歌曲时，包括《复活节游行》、《我有很多要感谢的》和《自由之歌》，每个人都认为他的情人节歌曲《小心，这是我的心》会大受欢迎。

　　

　　“但当他们唱到《白色圣诞节》时，欧文·柏林演奏了这首歌，据说宾对他说——因为欧文总是很紧张，不知道这些歌会不会成功，或者人们会不会喜欢它们——显然宾对他说，‘别担心这首歌，欧文，这首歌会很好。’”

　　当然，即使是平·克罗斯比也无法想象这首歌会成为有史以来最畅销的单曲。

　　霍华德说这首歌“写得非常好”。

　　“这是一首很棒的歌。它没有很大的范围。所以，你知道，每个人都觉得他们会唱，对吧？”霍华德说，他自己就是一名歌手，听起来很像他的叔叔。“它不像《星条旗永不落》（Star-Spangled Banner），没人会唱，对吧？”在Bing的版本中，他有一个非常丰富的男中音。在低音部分，也就是他所说的钞票，他说如果你能把低音唱得饱满，你就能赚很多钱。”

　　克罗斯比当然是靠他那富有的男中音发了财，但霍华德说这对他来说从来都不是。

　　霍华德说，作为一个虔诚的天主教徒，克罗斯比小时候每天都和母亲一起去做弥撒，他拒绝为唱“平安夜”或“哦，神圣的夜晚”这样的宗教歌曲收钱。

　　这位出演《我的路》的明星也很谦虚，喜欢和普通人在一起，而不是富人和名人。

　　他说：“他在球童、行李员和服务员面前要比在社会人士面前自在得多。”“他非常、非常不喜欢那些奉承他、把他当成某种特殊名人之类的人。而且他也没有随从。”

　　霍华德透露，这位明星也喜欢接受“反讽的赞美”，他记得有一次他的叔叔给了他一张自己的唱片让他听。

　　“他说，‘嘿，霍华德，你听那张唱片了吗？’我说，‘是的，我听了。’他说：‘好吧，你觉得怎么样？“嗯，当然，我认为这绝对是美妙的。它在各个方面都很棒。但我知道不该告诉他。所以我说，‘嗯，你知道，对于一个过了巅峰期的老家伙来说，这还不错。他笑了。看，他喜欢这样。他喜欢挖苦的恭维。但如果我滔滔不绝地说出来，他不会喜欢的。他只是…受不了那种事。他不喜欢奉承。这让他很不舒服。”

　　

　　克罗斯比在北加州、埃尔科、内华达州和下加利福尼亚州都有牧场，在那里他可以远离好莱坞，享受户外活动。

　　霍华德说，他还非常慷慨。

　　霍华德说，他第一次和叔叔打高尔夫球是在大约15岁的时候，克罗斯比给了他一个沙楔，他现在还在他的高尔夫球包里。

　　nary Vistavision.">

　　他记得有一次他们一起去打高尔夫球，克罗斯比问球场上没有其他人时，是否有球童打得很好。所以他和他的叔叔组队对抗两个，另外两个为他们当球童。

　　“我们每分10美分。另外两个球童在提着袋子，”他解释道。“我们在18号完成了所有工作。我想我们从他们每人身上骗了40美分。所以，我们收集我们的硬币，然后Bing给每个人100美元的小费。玩的两个，扛的两个。但当时我对自己说，圆石滩这里有数百位富有、杰出的人，他们会不惜一切代价成为那四个人中的另外两位。Bing找了几个20岁的球童加入我们的队伍。这很典型。”

　　霍华德说，克罗斯比非常谦虚，他在去世前几个月接受芭芭拉·沃尔特斯（Barbara Walters）的采访时说，他认为他不会留下什么遗产。

　　

　　“她说，‘好吧，很明显你意识到你是最伟大的流行歌手之一，当然是有史以来最伟大的男歌手之一。“不，芭芭拉，不，不。”’”霍华德说克罗斯比对她说。“但是，你知道，他就是受不了别人对他的奉承。所以他不认为自己会留下什么遗产。他说，‘你知道吗，我觉得我死后几年人们就会忘记我。没人会记得我做过的任何事。’”

　　霍华德说，他最近看到他的叔叔在iTunes全球单曲排行榜上排名第一，领先于布鲁诺·马尔斯和Lady Gaga等明星，他相信克罗斯比看到他去世这么多年后仍在取得成功会非常震惊。

　　“我想如果他相信他的歌在2024年12月的第二周排名第一，他会大吃一惊的，完全惊呆了。他不可能想到这样的事情。”