dent: 2em;">

　　在日本旅行时，住在日式旅馆或传统旅馆的一大吸引力在于，在其中过夜可以让你领略到日本的古典文化。以优雅的极简主义的室内设计和丰盛的多道菜的餐饮，日式旅馆让你体验到老派的日本好客和宁静的放松，它的目的是提供。

　　由于日本的文化强调相互体谅，而且许多旅馆的潜在氛围是你是客人，而不仅仅是“顾客”，所以在退房之前，许多旅行者觉得他们应该做点什么，让旅馆的工作人员更容易为下一批客人准备好房间。然而，有时要弄清楚哪些客人的行为是员工喜欢的，哪些是不喜欢的，是很棘手的。因此，为了帮助解决这些困惑，日本朝日电视台采访了一些旅馆经理和清洁人员，他们提出了四种客人在结账前常见的手势，他们发现了你是否真的应该或不应该这样做。

　　1. 你应该把所有的浴衣放在一个地方吗?

　　当你入住日式旅馆时，你总是会在房间里发现浴衣(轻便的棉质和服)。与正式的和服相比，浴衣不那么笨重，也更舒适，它的腰带很简单，你可以在房间里闲逛时穿着，也可以在楼里其他地方使用日式旅馆设施时穿着。

　　所以，如果每个人在住宿期间都穿着浴衣，那么退房时，你是否应该把长袍和腰带收集起来，放在房间的一个地方?“是的，”旅馆经营者说。如果它们被使用过，它们都需要清洗，所以把它们放在同一个地方，清洁人员可以很容易地把它们捆起来放进洗衣车。

　　2. 你应该把蒲团叠起来吗?

　　日式旅馆有传统的日式内饰。这意味着榻榻米芦苇地板取代了地毯，蒲团床垫取代了床。不过，当你办理入住手续时，蒲团仍然会折叠起来存放在壁橱里。在晚上的某个时候，旅馆的工作人员会进来，为你的聚会的每个成员准备一个蒲团。

　　当早晨到来，该离开的时候，许多客人又把他们的蒲团叠起来。他们不会把它们全部放回壁橱里，但他们会把它们对折，通常会把它们推到房间边缘靠墙的地方。这就创造了更多的空间，可能是一种无意识的冲动，因为在传统的日本家庭中，人们仍然每天使用蒲团，让你的蒲团一整天都打开被认为是草率的。

　　然而，当你住在日式旅馆时，如果你不把蒲团折叠起来，清洁人员会非常感激的。席子上盖着床单，还有毯子和枕套，所有这些亚麻布都需要洗一洗。这意味着清洁人员需要把床单脱掉，如果蒲团还叠着，他们就不能这么做了，所以最好在你离开房间的时候把它们打开，这样可以省去工作人员把它们重新打开的麻烦。

　　3. 你应该把桌子放回去吗它原来是什么?

　　如上所述，日式旅馆房间的布局会在你入住期间发生变化。当你第一次到达时，蒲团还在壁橱里，你可以期望在房间中央有一张桌子，但它不会一直呆在那里，因为最终你会需要那层空间来睡觉。不像床单，桌子不需要搬到另一个房间打扫，所以你应该在回家之前把它放回原来的位置，帮助整理房间吗?

　　答案是否定的。嗯，从技术上讲，答案是把桌子放回去没有帮助，所以没有必要这样做，但实际上这意味着你最好不要碰它。这是因为不管桌子在哪里，你退房后房间的地板都需要清洁，这样做至少需要移动一次桌子，这样工作人员就可以清洁桌子下面的部分地板。因此，如果你把桌子放回原来的位置，工作人员实际上必须移动它两次(一次是清理桌子下面，另一次是把它放回指定的起始位置)。此外，由于桌子可能被挪开了，以便腾出空间放蒲团，把桌子放回原来的地方可能需要你把蒲团折叠起来，正如我们上面讨论的那样，这是工作人员不希望你做的事情。

　　4. 你应该不锁门吗?

　　最后，我们来谈谈你要做的最后一个与房间有关的决定:当你去前台结账时，你应该锁门吗?

　　朝日电视台采访的那家旅馆表示，如果客人不锁门，他们会感到最开心。因为你在回家之前不会回到房间，所以可以放心地假设你已经拿走了所有的个人物品，虽然你可能会说锁房间有助于保护酒店的财产，但日本的犯罪率和日本一样低，有人趁门没锁的时候偷偷溜进来偷电视或浴室肥皂也没什么好担心的。另一方面，不锁门可以让清洁人员直接进来工作。对于那些仍然使用实体钥匙(而不是通行卡)的旧旅馆来说，这是一个特别受欢迎的节省时间的方法，因为它节省了工作人员去前台拿钥匙的路程，这样他们就可以进入房间并进行清洁。

　　现在，有了这四点，还有一件事要记住。在日本文化中，尤其是在其传统元素中，人们通常有一种先入为主的观念，即社交互动中充满了冒犯他人的机会，你的行为会被默默地视为可耻的、不得体的。然而，在这些旅馆的预结账场景中，没有一个会让工作人员咬牙切齿，希望你不要再来。事实上，即使是很多日本人也不确定什么是最好的做法，这表明这些不是铁板钉钉的礼仪规则。从旅馆的角度来看，它们是最理想的，所以如果你在这里住得很愉快，它们是一种间接向员工表示感谢的好方法。

　　来源:TV Asahi via Yahoo!Japan News via Jin

　　插入图片:Pakutaso