首先，西班牙球员必须进行庆祝仪式。他们与粉丝交流。他们身上披着精选的国旗和地区旗帜。

　　他们同情失去亲人的英国对手。一旦完成，他们聚集在柏林奥林匹克体育场匆忙搭建的领奖台前。

　　大多数球员都在那一刻冷静下来，互相拥抱，试图吸收他们在过去一个月里取得的成就:在2024年欧洲杯开始时，西班牙站在欧洲大陆强国的第二梯队。

　　现在，在一场完美无瑕的比赛之后，在周日的决赛中以2比1战胜英格兰，这个国家再次站在了顶峰。

　　然而，拉明·亚马尔无法控制自己。他又跳又跳，动个不停。

　　他知道，虽然不是亲身经历，但每个球员都有机会举起奖杯，所以他一定要练习自己的技术，举起一个想象中的奖杯三次。

　　当西班牙球员最终被召唤去领奖时，亚马尔有点太早了。当他飞奔上台时，聚集在一起的政要们还没有就位。他不得不被队友叫回来——迎接他的不是责备，而是一种慈爱的、有点父亲般的抚弄头发。

　　

　　在过去的几周里，人们很容易忘记亚马尔有多年轻。

　　在比赛的大部分时间里，他只有16岁，他太年轻了，以至于德国法律要求他有特殊的许可才能在晚上工作到很晚。

　　他这么小，所以一直都有一个指定的监护人陪着他。他是如此年轻，以至于站在领奖台旁，他可能都能品尝到周六送给他庆祝17岁生日的蛋糕。

　　然而，尽管亚马尔还很年轻，但他在带领一支相对默默无闻的西班牙队取得意想不到的辉煌方面功不可没。

　　正是他的进球扭转了法国在半决赛的局面。在周日的决赛中，正是他的传球创造了西班牙队的首个进球，被尼科·威廉姆斯打入了球门。

　　也许米克尔·奥亚扎巴尔打进了一球，锁定了西班牙的胜利，也许傲慢的罗德里被选为本届杯赛的杰出球员，但亚马尔——他的年轻、他的气魄、他那只有天才才能拥有的令人激动的不可预测性——为这支球队提供了能量。

　　事实证明，这种能量具有感染力。西班牙《国家报》(El Pais)周日发表的一项由40bD开展的调查发现，多达87%的西班牙人计划观看决赛。

　　西班牙国家航空公司伊比利亚(Iberia)曾向焦虑的乘客承诺，比赛期间在高空飞行的飞机将转播比赛。

　　这在一定程度上可以归因于这支球队比以往更能代表西班牙。

　　亚马尔是摩洛哥后裔;他在加泰罗尼亚马塔罗镇的一个社区长大，这个社区被该国正在崛起的极右翼民粹主义政党Vox妖魔化了。

　　与此同时，威廉姆斯的父母是从加纳移民过来的。

　　和其他队员一样，奥亚扎巴尔也是骄傲的巴斯克人，毫无疑问，这是帮助球队成功引发的爱国热情蔓延到西班牙那些分裂主义情绪高涨的地区的一个因素。

　　巴斯克地区和加泰罗尼亚地区都竖起了大屏幕，让球迷可以观看决赛，而这两个地区几乎不是西班牙国家队的心脏地带。

　　但也许更直接的是，亚马尔重振了西班牙足球对自己的看法。十多年前，这个国家最伟大的球队——可能是足球运动中最优秀的国际球队——在2012年举起了他们的最后一个重要奖杯，第二次获得欧洲冠军。

　　从那以后，西班牙除了失望什么都不知道。自2010年在世界杯决赛中获胜以来，该国男足还没有在淘汰赛中获胜。

　　在此期间，他们在欧洲杯上只赢了两场。他们的足球当局卷入了一场丑闻，这可能会给西班牙去年夺得女足世界杯冠军的唯一荣耀蒙上阴影。

　　不过现在，他们的男队有一项荣誉可以为女队的胜利锦上添花。“今天对西班牙体育界来说是伟大的一天，”西班牙首相佩德罗·桑切斯(Pedro Sanchez)说。他在柏林，与西班牙国王费利佩六世(Felipe VI)及其小女儿索菲亚公主(Princess Sofia)一起观看比赛。

　　几个小时前，卡洛斯·阿尔卡拉斯(Carlos Alcaraz)赢得了他的第二座温布尔登奖杯。

　　与此同时，西班牙的影响几乎无处不在。皇马已经把欧冠联赛变成了他们的私有财产。

　　英超最好的教练是西班牙人。第二好的也是如此。西班牙教练今年也在法国和德国赢得了联赛冠军。

　　在欧洲精英球队中占据统治地位的踢球风格中，许多理念至少在一定程度上源于西班牙。

　　因此，周日的冠军不仅仅是一个新的黎明，更像是对一些更古老、更根深蒂固的东西的重申，更像是西班牙在足球峰会上重返应有的位置。

　　在亚马尔，他们有一个完美的收复失地的旗手，一个新一代的化身，一个可以扩展老一代成就的化身。

　　当西班牙球员庆祝时，金色的纸屑散落在他们脚下的球场上，他们突然与他们的君主面对面，穿着一如既往的完美无瑕。

　　他们把奖杯交给国王。斐利贝很不自觉地把它举到空中。

　　他看起来有点尴尬，找了一个球员把球从他手中拿走。他的目光落在亚马尔身上。他的手轻轻地拂过17岁孩子的肩膀，递给他。

　　这看起来像是一种继承行为——一位老国王将荣耀传给了他国家的新王子。——纽约时报

　　×