布宜诺斯艾利斯:周二，阿根廷欢迎联合国公司的一项决定

　　将一个前秘密拘留和酷刑中心列为世界遗产。

　　在沙特阿拉伯举行的联合国教科文组织会议上，同意将ESMA博物馆和记忆遗址列入“被认为对人类具有突出价值的遗址”名单，这是与近代史有关的记忆博物馆被指定为名单的罕见案例。

　　在1976年至1983年阿根廷最后一次残酷的军事独裁统治期间，被称为ESMA的前海军机械学院曾是最臭名昭著的非法拘留中心。它现在作为一个博物馆和一个更大的记忆场所，包括政府机构和人权组织的办公室。

　　阿根廷总统阿尔贝托·费尔南德斯(Alberto Fernandez)在一段感谢联合国教科文组织授予这一称号的视频中表示:“海军机械学院传达了国家支持的恐怖主义最糟糕的一面。”“记忆必须保持鲜活(……)，这样阿根廷就不会有人忘记或否认在那里经历的恐怖。”

　　费尔南德斯随后于周二下午在纽约联合国大会上发表讲话，庆祝这一任命。

　　他说:“通过积极地保留否认者想要隐藏的记忆，我们将防止痛苦再次发生。”“面对这些危害人类的罪行，我们的反应不是报复，而是正义。”

　　据估计，在1976年至1983年的独裁统治期间，约有5000人被拘留在ESMA，其中许多人受到酷刑，后来消失得无影无踪。它还收容了许多被拘留者，这些人后来从“死亡飞机”上被活活扔进海洋或河流，这是独裁统治最残酷的一面之一。

　　ESMA还设有一个产科病房，怀孕的被拘留者通常从其他非法拘留中心被带到这里，直到分娩，她们的孩子后来被军官抢走。

　　阿根廷人权部长Horacio Pietragalla Corti在一份声明中说:“这一国际承认是对那些否认或试图淡化国家恐怖主义和最后一个文武独裁统治罪行的人的强烈回应。”

　　阿根廷外交部在社交媒体上发布的一段视频显示，皮耶特加拉在沙特阿拉伯与阿根廷代表团的其他成员一起庆祝这一任命时，眼里含着泪水。

　　Pietragalla还是婴儿时就被安全部队征用，并以假身份长大。后来，由于“五月广场祖母”组织的努力，他成为第75位身份得到恢复的孙子。该小组通过基因分析确定了133名孙子。

　　皮耶特加拉说，这一称号“是对我们大陆上成千上万失踪人员的致敬”，并补充说，“这是阿根廷和该地区历史上具有独特意义的事件，为继续以记忆、真相和正义的政策在世界上发挥表率作用树立了先例。”

　　在将独裁时代的罪行绳之以法方面，阿根廷比其他任何拉美国家都做得多。自2006年以来，它已经举行了近300起与反人类罪有关的审判。

　　2007年至2015年担任总统的副总统克里斯蒂娜·费尔南德斯在社交媒体上写道:“今天和永远:记忆、真相和正义。”

　　决定将ESMA列入世界遗产名录的原因之一是，该遗址代表了该地区许多军事独裁政权进行的非法镇压。

　　在一个前拘留和酷刑中心被指定为世界遗产之际，有望赢得下个月总统选举的主要候选人的竞选伙伴严厉批评了将前军方官员绳之以法的努力。

　　右翼民粹主义者哈维尔·米莱(Javier Milei)的副总统候选人维多利亚·维拉鲁埃尔(Victoria Villaruel)多年来一直致力于推动一种说法，即军政府正在与武装的左翼游击队进行内战。上个月，米莱出人意料地在全国初选中获得最多选票，震动了阿根廷的政治格局。