大西洋城，新泽西州（美联社）——他们在大西洋城赌场禁烟的努力无论在法院还是州立法机构都没有进展，赌场工作人员和无烟赌场的支持者周四在新泽西州州长即将发表讲话的酒店外示威。

　　工人们四年来一直在推动结束新泽西州清洁空气法中允许在九家赌场内吸烟的豁免。他们说，他们或他们的同事正在患上与接触二手烟有关的癌症、心脏病和其他疾病。

　　民主党州长菲尔·墨菲（Phil Murphy）表示，一旦法案送到他的办公桌上，他将签署一项禁止在赌场吸烟的法案。但他没有投入多少政治资本来推动这一进程。

　　他的办公室让一名记者查阅了他9月份在新泽西新闻12频道（News 12 New Jersey）的一个电话访谈节目中发表的一份声明。在那份声明中，州长质疑为什么工人们把僵局归咎于他。

　　“我非常同情他们；他们莫名其妙地把责任推到我身上，”墨菲在节目中说。“我只是想重复我五年来一直在说的话：如果一份禁止在大西洋城赌场吸烟的法案送到我的办公桌上，我会签署它。时期。我不是在含糊其辞，我也没有在这方面含糊其辞。解决这个问题的方法是通过立法。”

　　一项禁止赌场吸烟的法案多年来一直在州立法机构停滞不前，因为该州的民主党领导层没有允许它在参议院和议会进行全面投票。

　　今年4月，工人们提起的诉讼正在缓慢地通过法律体系；今年8月，一名法官拒绝批准一项禁止在赌场吸烟的命令。

　　僵局加剧了赌场工作人员的挫败感，他们说，他们希望得到新泽西州几乎所有其他工人都能得到的工作场所保护。

　　“有三、四、五个人朝你脸上喷烟，真是太可怕了，”桑迪·斯莫伦（Sandy Smolen）说。过去五年，她一直在博尔加塔赌场（Borgata casino）做庄家，在该行业工作了40年。“你无法摆脱它。你会带着早上没有的咳嗽回家。”

　　经常光顾赌场的伊莱恩·罗斯（Elaine Rose）表达了类似的观点。

　　她说：“作为一名玩家，我曾经走进一家赌场，玩了几个小时，出来时得了严重的支气管炎。”

　　是否禁烟是最具争议的问题之一，不仅在大西洋城的赌场，而且在其他州，工人们也表达了对二手烟的担忧。他们在罗德岛州、宾夕法尼亚州、堪萨斯州和弗吉尼亚州也开展了类似的活动。

　　大西洋城的赌场业反对这项禁令，担心如果吸烟者不再来大西洋城，转而去其他地方做生意，会损失大量的收入和就业机会。

　　但反对者表示，美国一些地区的赌场已经成功地实现了无烟，而没有失去生意。

　　另一项与之竞争的法案也被立法机关搁置，该法案将维持目前赌场吸烟率25%的限制，但施加其他限制。

　　该措施将允许在有老虎机的赌场楼层的非封闭区域吸烟，这些区域被指定为吸烟区，距离真人庄家的桌上游戏超过15英尺（4.6米）。它还将允许赌场在封闭的、单独通风的吸烟室里提供吸烟服务，但附带条件是，不得违背员工的意愿，安排他们在吸烟室工作。

　　瑞奇·福斯特（Ricky Foster）在Borgata做了21年的监理和经销商，他说工人们的沮丧情绪是显而易见的。

　　他说：“我们厌倦了为癌症和心脏病患者做‘Go Fund Me’账户，他们一生中从未抽过一天烟。”

　　请在www.twitter.com/WayneParryAC上关注韦恩·帕里