部长:象征性的“Setia Kawan”雕塑今天在实堤湾揭幕

2025-07-29 16:37来源:本站

  Minister: Symbolic ‘Setia Kawan’ sculpture unveiled in Sitiawan today

  MANJUNG, 2月11日-“Setia Kawan”或真正的朋友这一表达深深根植于Sitiawan的身份中,现在通过一个雕塑被赋予了生命,现在成为该地区的新地标。

  今天,住房和地方政府部长Nga Kor Ming正式揭幕了一对大象的石雕,这对大象是对斯提亚湾镇的历史叙述中所描绘的坚定不移的友谊的致敬。

  这座名为“Setia Kawan”的雕塑具有非凡的历史意义,其中包括一头大象拒绝抛弃被困在河里的同伴的鼓舞人心的故事。

  “当河水上涨时,大象一直坚定地站在它的‘朋友’身边,直到它们都死去,这就产生了Sungai Gajah Mati和Kampung Gajah Mati的名字,”他在主持了今天在甘丰岛遗产社区中心举行的Setia Kawan雕塑后的新闻发布会上说。

  出席会议的还有霹雳旅游局首席执行官Nurmalis Musa、万中市议会主席Syamsul Hazeman Md Salleh、别鲁瓦州国会议员拿督Ngeh Koo Ham、阿斯达卡州国会议员Jason Ng Thien Yeong和潘太雷米斯国会议员Wong May Ing。

  The ‘Setia Kawan’ rock sculpture of a pair of elephants stands as a tribute to the unwavering friendship depicted in the historical narrative of how Sitiawan town earned its name. — Bernama pic“Setia Kawan”石雕是一对大象的雕像,是对斯提亚湾镇如何得名的历史叙述中所描绘的坚定不移的友谊的致敬。- Bernama pic

  根据Nga的说法,在村庄面临灾难之后,它的名字在1886年改为Setia Kawan。

  "那一年,天花爆发袭击了该村,造成许多人死亡,在村长莫哈德·阿里的带领下,一些村民写信给当时的霹雳州居民休·洛爵士,要求将Gajah Mati的名字改为Setia Kawan。

  他说:“从那时起,它就被称为Setia Kawan,村民们最终将名字缩短为Sitiawan。”

  Nga详细说明,MPM已在甘榜岛地区拨款60万令吉,以确保甘榜岛的Setia Kawan文化小巷成为该地区的重要旅游景点。

  “这里装饰着老建筑墙壁的壁画和灯光有可能成为另一个吸引游客的景点。

  他说:“同样,在未来一年内,在旧建筑中仍在营业的商店的销售将确保甘榜岛准备好成为‘2026年马来西亚之旅’之前的一个旅游胜地。”——马来西亚

纳趣吧声明:未经许可,不得转载。