周五，俄罗斯央行将基准利率上调至18%，这是两年多来的最高水平，这表明莫斯科方面越来越担心该国战时经济有可能产生失控的通货膨胀。

　　俄罗斯央行主席埃尔维拉·纳比乌林娜(Elvira Nabiullina)表示，该行将利率上调了整整两个百分点，因为“经济过热仍然相当严重”。

　　这是自去年12月以来的首次加息，将利率提高到一年前的两倍多，接近20%的高点。在俄罗斯于2022年初入侵乌克兰之后，俄罗斯央行将其作为一项紧急措施实施了加息。

　　本月，俄罗斯的年通货膨胀率为9%，远高于该国金融当局设定的4%的目标。纳比乌林娜周五表示，今年上半年俄罗斯经济的“过热”程度是16年来最严重的。中央银行现在预测全年的通货膨胀率将高达7%。

　　克里姆林宫发言人德米特里·s·佩斯科夫(Dmitri S. Peskov)周五与记者通电话时表示，总统弗拉基米尔·v·普京(Vladimir V. Putin)对央行的工作仍然感到满意。他说，俄罗斯的整体经济发展指标“非常、非常积极”，但问题仍然可能出现。

　　“世界上没有哪个经济体能摆脱当前的问题，”佩斯科夫说。他说，正在采取“某些监管措施”来解决这些问题，“我们国家也在采取同样的措施”。

　　俄罗斯经济对国际制裁和战争需求的适应，远远好于西方官员的预测。但纳比乌林娜周五的举动凸显了其中的风险，因为政府向俄罗斯经济注入了巨额资金，为军事行动提供资金。面对紧张的劳动力市场，加上被征召去前线作战的人数，俄罗斯企业被迫提高工资，推高了通货膨胀。

　　“劳动力和生产能力储备几乎已经耗尽，”纳比乌林娜说。

　　她补充说，造成顽固通胀的另一个原因是“与外部环境有关的风险”，她说，俄罗斯企业正以涨价的形式将制裁的负担转嫁给消费者。

　　俄罗斯军费开支几乎占该国2024年预算总开支的三分之一。自2022年入侵乌克兰以来，这一水平增加了两倍多。俄罗斯政府尚未提出明年的预算，这将是经济未来轨迹的一个指标。一些经济学家不排除9月份基准利率进一步上调的可能性。

　　Paul Sonne来自柏林，Ivan Nechepurenko来自格鲁吉亚第比利斯。

　　安东·特罗亚诺夫斯基(Anton Troianovski)是《纽约时报》莫斯科分社社长。他的作品涉及俄罗斯、东欧、高加索和中亚。更多关于Anton Troianovski的信息

　　查看更多:俄罗斯-乌克兰战争