在佛蒙特州遭枪击的巴勒斯坦裔美国学生瘫痪_生活

　　 Palestinian-American student shot in Vermont is paralysed

　　蒙彼利埃(佛蒙特州)，12月3日——上个月在佛蒙特州被枪杀的三名巴勒斯坦裔大学生中的一名学生的家人说，一颗子弹射入他的脊柱，导致他的胸部以下瘫痪。

　　希沙姆·阿瓦塔尼是布朗大学的一名20岁的学生，他在以色列占领的约旦河西岸长大。11月25日，他和两个朋友在伯灵顿的佛蒙特大学校园附近散步，警方说，48岁的杰森·伊顿用手枪向他们开枪，涉嫌仇恨犯罪。伊顿拒不认罪。

　　在宾夕法尼亚州哈弗福德学院(Haverford College)就读的Tahseen Aliahmad和在康涅狄格州三一学院(Trinity College)就读的Kinnan Abdalhamid预计将完全康复。但阿瓦塔尼的家人在为一个筹款人写的一份声明中表示，阿瓦塔尼的病情要严重得多。这三个20岁的孩子是在感恩节假期放学后去看望他的祖母的。

　　阿瓦塔尼的家人在他们的GoFundMe网站上写道:“他表现出了非凡的勇气、韧性和毅力，甚至还有幽默感，尽管他已经瘫痪了。”截至今天早上，该网站已经筹集了20多万美元(约合934600令吉)。

　　筹款人说，阿瓦塔尼是巴勒斯坦裔爱尔兰裔美国人，尽管他瘫痪了，但他希望能按时开始大学下学期的学习。

　　枪击事件发生之际，自10月7日以色列和巴勒斯坦激进组织哈马斯爆发冲突以来，美国各地的反伊斯兰、反阿拉伯和反犹太事件和威胁激增。

　　伊顿被控谋杀未遂，在当局调查佛蒙特州枪击案是否为仇恨犯罪期间，他将被关押，不得保释。

　　法庭上提交的指控文件显示，当枪手与他们对峙时，这些学生戴着黑白相间的巴勒斯坦头巾，用英语和阿拉伯语混合交谈。——路透社

纳趣吧声明：未经许可，不得转载。