图片来源，RNLIBy迈克尔·麦克布里debbc新闻NI

　　今年夏天，一名65岁的男子在北爱尔兰的海滩上放弃了退休生活，拯救了生命。

　　约翰·欧文是北爱尔兰皇家国家救生艇协会(RNLI)救生员队伍中最年长的成员之一。

　　在加入RNLI之前，John在一家跨国工程公司担任客户经理，过着忙碌的生活。

　　而且，尽管他感觉身体健康，但他说，考虑到他的年龄，他最初对加入俱乐部感到担心。

　　“我一直很喜欢游泳，这就是我加入RNLI的原因，”住在唐郡基尔基尔的约翰告诉BBC新闻NI。

　　约翰在16岁和17岁时曾是爱尔兰100米蝶泳冠军，57岁时重返赛场，这是他最初放弃这项运动的40年。

　　今年，自从他回归以来，他获得了爱尔兰50米蝶泳冠军，现在保持着10项阿尔斯特游泳纪录。

　　约翰说:“我其实是通过游泳认识斯图尔特·蒙哥马利的，他是皇家海军学院的救生员主管。”

　　“他问我是否会考虑加入他们，我不得不承认，一开始我有点不情愿。

　　“然而，斯图尔特说服了我，他说:‘我知道你肯定能驾驭游泳元素。’”

　　图片来源:John Irwin

　　约翰在2020年提前退休，他有足够的理由想把脚翘起来，在海滩上放松，而不是在海滩上保护人们的安全。

　　在他之前的工作中，这位游泳运动员出身的救生员经常出差，他的工作让他一年中有40多周不在家。

　　他说:“如果你想了解欧洲机场的情况，我就是你要找的人。”

　　约翰补充说，他想加入RNLI的一个重要原因是他希望帮助人们并有所作为。

　　他的旅程始于6月份的RNLI严格训练，为他在繁忙的7月和8月巡逻海滩做准备。

　　图片来源:RNLI

　　在需要他注意的事件中，有一个六岁的女孩被水母蜇伤。

　　“我从来没有遇到过比她更坚忍的小女孩，”约翰说。

　　“有些成年人在被水母蜇伤后会哭得泪流满面，这是可以理解的，但她对一切都很好，而且很聪明。”

　　<