州法院仍然可以让特朗普承担责任

2025-06-19 09:30来源:本站

  

  特别检察官杰克·史密斯要求两个联邦法院驳回对当选总统川普的联邦指控,理由是美国司法部不能起诉在任总统。但是,在联邦法院权衡这些问题时,考虑到州法院对特朗普犯下的罪行具有并行管辖权,这对我们的司法体系至关重要。

  首先想到的是美国刑法的两大支柱。首先是任何人都不能凌驾于法律之上的原则。第二,任何人都不能在自己的案件中兼任法官和陪审团。特朗普为了自己的利益在自己的案件中直接插手司法,这一事实在美国法律史上是前所未有的,而且从根本上来说是令人震惊的,因为这两项原则是我们美国刑事司法体系的基石。现在是时候让对特朗普的滔天罪行有管辖权的州检察官站出来,为民主而努力,积极追查这些明显可证明的案件,指控他在2021年1月6日及之前窃取机密文件和串谋。

  摧毁或无视我们既定司法体系的既定法律和历史悠久的规范,并不是特朗普的新做法。他已经宣布,他将在“第一天”成为“独裁者”,并明确要求在适合他的时候“终止所有规则、条例和条款,甚至是宪法中的条款”。这就是为什么他在第一任期内亲自挑选的参谋长联席会议主席称他为“一个彻头彻尾的法西斯分子”。“但是,在针对当选总统的未决联邦起诉范围内,现在最重要的是,它们在我们的刑事司法体系内得到全面和最终的解决,其中最重要的包括联邦犯罪,特朗普可以傲慢地下令驳回这些指控,以及他没有任何权力的州犯罪。”

  史密斯担任了多年的联邦检察官。我做了17年多的州检察官,处理过各种你能想到的犯罪案件,包括备受瞩目的约翰·杜邦谋杀案,他是少数几个被判长期监禁并最终死于狱中的富有被告之一。虽然有人会认为像杰克·史密斯这样经验丰富的检察官不需要经验丰富的州检察官的建议,但这两个系统的合作太少了,而且往往对彼此的法律和惯例知之甚少。这当然是违反直觉的,但仍然是非常正确的。

  在评估特朗普在佛罗里达州(窃取、维护和披露危及美国人生命和安全的敏感、机密和机密文件)和华盛顿特区(2021年1月6日在美国国会大厦发起、煽动和指挥一场颠覆选举的叛乱)的联邦刑事案件的未来时,有一个问题被过于轻率地忽视了,那就是这些罪行还涉及在州法院完全可起诉的犯罪行为。虽然犯罪名称和程序不同。

  由于特朗普阴谋的性质,以及利用州际运输和通信来运输文件,并与全国各地的其他人密谋,这些罪行不仅在一个州的法院受到全面起诉,而且在从佛罗里达州到新泽西州到纽约州,以及整个美国大陆到加利福尼亚州的各州都受到起诉。特朗普及其同谋在两个多月的时间里,与各种各样的共谋者进行了广泛的阴谋论讨论,其中包括纽约的鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)和加州的约翰·伊士曼(John Eastman)。这些阴谋论的讨论,以及特朗普为阻碍关键的政府职能而进行的明显的犯罪活动,显然影响了各州公民让一位正式选举产生的总统获得认证和就职的权利。

  当然,在佛罗里达和新泽西还有更多的犯罪活动要追查。在海湖庄园和特朗普在新泽西州的贝德明斯特俱乐部(Bedminster Club)拥有高度机密的被盗文件,至少构成了盗窃罪、收受赃物罪和妨碍政府职能罪。

  史密斯不仅有选择,而且有检察官的责任收集这些案件中的证据,并将其(必要时经大陪审团法官批准)转交给每一位对特朗普的罪行有管辖权的潜在相关州检察官。《联邦刑事诉讼规则》明确规定了大陪审团证据的披露:“应政府的要求,法院可以授权披露……大陪审团的事项……如果该事项可能披露违反州……刑法的行为。”

  考虑到一开始提到的两项宪法原则,这样的州起诉应该尽快提起,即使在特朗普总统任期内,这些案件的活动必须推迟。争取正义——尽管可能被推迟——必须永远是我们美国人的指路明灯。在我的职业生涯中,我经历了许多陪审团审判,我对我们的陪审团制度充满信心,既然没有人可以凌驾于法律之上,就让我们的州检察官和陪审团制度各司其职吧。

  丹尼斯·c·麦克安德鲁斯在宾夕法尼亚州特拉华县担任了17年的州检察官。

纳趣吧声明:未经许可,不得转载。