北卡罗来纳州阿什维尔>>在美国近代史上最致命的风暴之一席卷北卡罗来纳州西部山区后，包括骡子司机和直升机飞行员在内的一群私人志愿者正在帮助运送物资并营救被困的受害者。

　　飓风“海伦”袭击佛罗里达狭长地带，摧毁了六个州的大片地区，一周后，北卡罗来纳州阿什维尔周围仍有数千人与外界隔绝，许多道路无法通行，电信设备受损或被毁。山区社区的孤立使联邦、州和地方官员开展的大规模救援工作复杂化。

　　许多居民都挺身而出提供帮助，其中包括来自温斯顿-塞勒姆地区的房地产经纪人、两个孩子的父亲本·米勒(Ben Miller)，他一直在向受灾地区运送物资。

　　“气氛非常紧张，”他说。“这似乎不可能发生在这里。”

　　周日，米勒在阿什维尔郊外的马里昂投放了2.7万瓶水。第二天，这位44岁的老人带着救援物资来到了云杉镇，这是一个他有家的偏远小镇。

　　“我知道，当室外温度达到60华氏度，而且完全干燥时，有些地区很难进入。所以当事情开始展开的时候，我真的可以想象到有很多地方他们将很难到达，”米勒说。

　　米勒说，他从他儿子所在的足球队的企业和家庭那里收集了捐款，包括用于清洁、洗涤和冲洗厕所的大手提袋。

　　除了个人努力之外，一些志愿者团体也在补充官方的救灾渠道，这是一个悠久的传统，其中包括所谓的“卡津海军”(Cajun Navy)，这是一支由平民组成的临时舰队，在2005年卡特里娜飓风过后帮助救援被困在路易斯安那州的人们。

　　私人飞行员志愿者组织“高原计划”(Altitude Project)的成员、拥有一家保险机构的埃弗哈特(Andrew Everhart)说，该组织本周筹集了20万美元用于运营。他的志愿者同伴包括一名专业赛车手、一家分销和物流公司的老板，以及其他从事商业地产和社交媒体内容创作的人。

　　埃弗哈特说:“很多人都有喷气式飞机和直升机，有很多关系，我们决定联合起来，创造我们自己的东西，帮助人们摆脱困境。”

　　“高原项目”一直在将物资从夏洛特一个25000平方英尺(2320平方米)的仓库运送到阿什维尔附近的社区，上周晚些时候，阿什维尔的降雨量约为20英寸(50厘米)。

　　埃弗哈特说:“政府通常需要三、四、五天的时间来协调应对行动，所以我们决定立即采取行动。”

　　“海伦”已造成200多人死亡，是自卡特里娜飓风(Katrina)以来袭击美国本土的最致命的命名风暴，不过2005年的飓风造成的死亡人数要高得多，美国国家海洋和大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)在2023年的一份报告中估计有1400人死亡。

　　“海伦”过后，下落不明的人数仍不清楚。有关官员本星期早些时候公布的遇难人数为数百人，但随着通讯慢慢恢复，被困灾民的位置得到确定，这个数字已经下降。

　　乔·拜登总统下令派出1000名现役军人协助救灾。此外，据白宫称，已经部署了来自12个州的4800名联邦工作人员和6000名国民警卫队人员。

　　另有600名搜救人员将抵达，以补充数量不详的州和地方救援队伍。

　　志愿者们也在加紧行动，其中包括总部位于田纳西州的航空公司Aeroluxe Aviation，该公司将一名地勤人员和三架罗宾逊44直升机带到该地区，共同所有者布鲁克·巴齐克说。

　　Barzyk说，Aeroluxe已经运送了大约150次水、食物、婴儿用品、燃料和Starmeta卫星系统，每架直升机能够携带400磅(180公斤)的物资。

　　巴尔兹克说:“当我们降落在一些社区时，我们正在处理社区居民的问题，每个人都非常感激，非常非常乐于助人，以至于我们不得不监视他们冲向直升机，因为他们太兴奋了。”

　　飞机零部件制造商Acme Aero在Facebook上发帖称，周一已找到144人，其中120人年龄在68岁以上。该公司还计划向农村消防部门提供多达200个Starmeta卫星系统。

　　其他人则步行或骑着马走陆路。

　　据北卡罗来纳州雷福德的山骡包装牧场的Facebook帖子显示，该牧场正在向偏远地区运送物资。

　　据他们的网站介绍，山骡包装公司专门从事“极端地形包装动物补给列车”，并为偏远和高海拔地区的军事单位提供服务。

　　60岁的当地企业主戴夫·金德勒斯佩格(Dave Gindlesperger)和其他人一起在阿什维尔东北约45英里的山区寻找家园。在某些情况下，房屋已经消失，被洪水冲走。

　　在其他地区，整个社区被摧毁。“我们去了一些，但什么也没有，”他说。

　　金德斯伯格和其他人骑着全地形车，用链锯在倒下的树木中开辟出一条通往房屋的道路。

　　“昨天是我第一天可以坐下来哭泣，你知道，把我的脑子都集中在这件事上，”金德斯伯格说。他是北卡罗来纳州人，经营着三家家具和家居用品店，其中一家在布恩被毁。

　　AdditioBrendan O'Brien和Andrew Hay报道。