曼德尔森勋爵被选为英国新任驻美大使，这对奈杰尔·法拉奇是一个打击。

　　这位戈登?布朗（Gordon Brown）政府的前商务大臣和实际的副首相将接替卡伦?皮尔斯夫人（Dame Karen Pierce）。

　　据《泰晤士报》报道，英国首相凯尔·斯塔默爵士认为，曼德尔森拥有贸易专业知识和网络能力，可以在英美关系微妙时期维护英国的利益。

　　他的任命是在1月份当选总统唐纳德·特朗普就职之前进行的。

　　一位政府消息人士告诉BBC：“首相选择进行政治任命，并派曼德尔森勋爵前往华盛顿，这一事实表明，我们认为与特朗普政府的关系有多重要。”

　　“我们将派出一位与首相关系密切的人，他拥有无与伦比的政治和政策经验，尤其是在关键的贸易问题上。他是在美国代表英国经济和安全利益的理想人选。”

　　据报道，新工党革命的缔造者曼德尔森在其他三位候选人中脱颖而出。

　　前外交大臣戴维?米利班德，前发展大臣阿莫斯男爵夫人，以及接替曼德尔森担任欧盟贸易专员的阿斯顿男爵夫人，据说都在角逐中。

　　最新进展

　　团伙成员因乘坐易捷航空和瑞安航空向英国偷运移民而入狱

　　一名爱尔兰男子被指控企图通过苏格兰渡轮码头偷运14名移民

　　由于港口关闭，老板警告包裹不会准时到达，圣诞礼物被搁浅

　　曼德尔森此前曾告诉《泰晤士报》，如果唐纳德·特朗普兑现他对商品征收全面关税的承诺，工党必须在美国和欧盟之间找到一条道路。

　　特朗普的一些盟友警告称，英国将不得不在与美国和“社会主义”欧盟达成协议之间做出选择。然而，斯塔默拒绝了这是一个“二元”选择的建议。

　　曼德尔森说：“我们必须找到自己的出路，恐怕我们要两全其美……我们必须想办法鱼与熊掌兼得。”

　　此前，12月初，工党幕僚长摩根·麦克斯威尼飞往佛罗里达和华盛顿，与特朗普团队的主要成员举行了会晤。

　　曼德尔森勋爵在接受英国广播公司（BBC）采访时表示，他“更倾向于与美国建立一种新的关系，而不是一种特殊的关系”，并补充道：“如果你不介意，我想说的是：没有人跟我谈过这份工作。”

　　“我在报纸上读到过这件事，但实际上没有人跟我谈过这件事，所以我们把它放在一边吧。”

　　在被进一步问及他是否有兴趣担任华盛顿的职务时，这位前政府部长表示：“无论谁被任命，我都非常有兴趣就贸易问题提供建议。”