?更新12:51本文最初以西班牙语发布

　　桑乔是一名厨师，也是一名youtube用户，他否认犯有谋杀罪，避免了死刑，但在上诉期间可能会在监狱中度过一生。

　　泰国一家法院周四裁定，西班牙著名表演家族成员丹尼尔·桑乔·布朗查洛(Daniel Sancho Bronchalo)犯有预谋杀人罪，并以谋杀罪判处他终身监禁。

　　桑乔是一名30岁的厨师，在YouTube上有一个频道，去年8月，他杀害了来自哥伦比亚的44岁整形外科医生埃德温·阿雷塔·阿蒂亚加，当时两人正在泰国度假岛帕干岛度假。

　　该岛以每月举行的满月海滩派对而闻名，吸引了世界各地的游客参加通宵狂欢。

　　当垃圾收集者在一个垃圾场发现了被国内媒体描述为装在麻袋里的身体部位时，这起案件才得以曝光。

　　不久之后，桑乔向警方报告阿丽埃塔失踪了，警方随后收集了将两人联系起来的证据。他在谋杀案发生几天后被泰国警方逮捕，随后承认了自己的参与。

　　警方声称桑乔承认了谋杀本身，并且在阿丽埃塔威胁要通过揭露他们所谓的性关系来羞辱他和他的家人之后，他策划了这起谋杀。

　　桑乔通过他的父亲和律师说，这是他告诉警方的一个扭曲的版本，并否认与阿丽埃塔发生性关系。

　　警方获得的监控录像显示，据称桑乔在阿丽埃塔死前在一家便利店购买了一把刀、橡胶手套、垃圾袋和清洁液，检察官称这加强了对他有预谋谋杀的指控。

　　审判于今年4月和5月进行，闭门进行，向媒体披露的信息有限。

　　由于罪行严重，可能会被判重刑，此案由泰国南部苏梅岛省法院的五名法官组成的小组负责监督。

　　在审判过程中，桑丘的辩护重点是排除犯罪中的预谋。它争辩说，Arrieta的死亡是意外事故，所犯的唯一刑事罪行是隐瞒和肢解他的尸体。

　　与此同时，控方从审判一开始就坚持认为桑丘是有预谋地谋杀了阿丽埃塔。根据他们的争论，桑丘安排了他与阿丽埃塔的会面，这样他就可以结束哥伦比亚医生的生命。

　　在为辩方出庭的25名证人中，有警官、一名心理学家和一名锯专家，他们的陈述试图支持意外死亡的理论。

　　与此同时，桑丘自己的证词持续了整整两天。据西班牙报纸El País报道，桑乔在结案陈词中对法庭表示，他对自己的行为感到后悔。

　　桑乔说:“我很遗憾失去了一条生命，父母失去了一个儿子。”“我很抱歉他的家人没能妥善埋葬他。我为我在他死后所做的事感到抱歉。”

　　虽然辩方希望判处不超过8年的监禁，但法院选择了终身监禁——尽管它排除了死刑，泰国法律对极端严重的案件保留死刑。

　　法院还判给阿里埃塔的家人11.9万欧元的赔偿金。

　　在宣读判决书期间，丹尼尔·桑乔·布朗查洛在他的父母鲁道夫·桑乔和西尔维娅·布朗查洛的陪同下，两人都是演员，在整个审判过程中在场。

　　虽然辩方希望判处不超过8年的监禁，但法院选择了终身监禁——尽管它排除了死刑，泰国法律对极端严重的案件保留死刑。

　　法院还判给阿里埃塔的家人11.9万欧元的赔偿金。

　　桑丘的律师团队可以选择上诉。