萨多克集市上的传统斋月食物

2025-05-18 11:04来源:本站

  

  在古晋的Satok集市,熙熙攘攘的氛围中,当地美食琳琅满目,传统美食在游客心中占据着主导地位,尤其是在斋月期间的早餐。

  其中一道菜是bubur pedas,这是一种辛辣的蔬菜粥,被誉为砂拉越人最喜欢的buka puasa餐。

  Samnah Jap是一位经验丰富的商人,她传授了这道菜的精髓,这道菜是由她和家人一起用25年的宝贵食谱精心制作的。

  Wrapped in nipah palm leaves, pais is made from sago flour and coco<em></em>nut mixed with fish and other seafood. - ZULAZHAR SHEBLEE/The Star

  “除了米饭,主要的食材是像长豆、腐干、蘑菇、仓谷和土豆这样的蔬菜。蔬菜要剁得细碎,土豆要切丁。

  她在自己的摊位上说:“我们还会在鸡丁里放一些鸡肉。”

  萨姆纳说,bubur pedas的独特味道来自于一种特殊的香料糊,比如姜黄、柠檬草、姜和洋葱。

  Terubok is a local fish popular in Sarawak and is often served grilled or salted. - ZULAZHAR SHEBLEE/The Star

  Bubur pedas也是砂拉越国民公公Tun Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar和他的妻子Toh Puan Fauziah Mohd Sanusi最喜欢的菜。

  “我的早餐必吃的菜是bubupedas、tapai和kuih bongkol,”他最近在逛斋月集市时说。

  一种用香蕉叶包裹的甜点Kuih bongkol在斋月期间散发出自己的魅力。

  Customers looking at a selection of pais at the Satok Ramadan bazaar in Kuching. - ZULAZHAR SHEBLEE/The Star

  这是一种用米粉、椰奶和尼帕棕榈糖(当地称为gula apong)制成的美味佳肴,在顾客中享有很高的地位。

  “准备烧饼需要时间和技巧,尤其是包装。香蕉叶必须剪成合适的大小,然后折叠起来,像包裹一样包裹起来,”菲萨说。

  在另一个kuih摊位,商人Mohd Nizam Mohd Rosdi说kuih bongkol是最受顾客欢迎的商品。

  Sarawak Yang di-Pertua Negeri Tun Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar and his wife Toh Puan Fauziah Mohd Sanusi buying local kuih at the Satok Ramadan bazaar. — ZULAZHAR SHEBLEE / The Star

  “我们从不同的供应商那里得到了各种各样的当地kuih。生意大多不错,但下雨天生意就慢下来了。”

  除了美食奇观之外,还有海鲜美食,如特鲁伯鱼、pais和sotong tutok。

  Pais是西米粉、椰子和海鲜的美味融合,用尼帕棕榈叶精心包裹,然后烤制而成,正如努鲁·哈菲卡·法尼(Nurul Hafikah Fany)所证明的那样,这是一种代代相传的爱的劳动。

  Samnah arranging tubs of bubur pedas at her stall. - ZULAZHAR SHEBLEE/The Star

  Nurul Hafikah用不同种类的鱼、对虾和鱿鱼制作馅饼,每只卖2.5至3令吉。

  “我从妈妈那里学会了做饺子。她从1997年就开始卖了,但现在我接手了,因为她老了。”

  与此同时,Zafilus Ismadi继续提供来自塞布约(Sebuyau)当地的烤制和腌制的terubok。

  Zafilus Ismadi selling grilled terubok at the Satok Ramadan bazaar. - ZULAZHAR SHEBLEE/The Star

  他说:“我们还在库巴里亚的另一个市场出售腌制的特鲁布克鱼卵。”

  烤天目鱼的价格从没有鱼子的RM25到有鱼子的RM40不等。

  Zafilus补充说:“大多数顾客更喜欢带鱼子的鱼,因为它味道丰富。”

  在另一个卖sotong tutok的摊位上,萨利姆·卜拉希姆(Salim Brahim)娴熟地将烤鱿鱼揉成柔嫩的样子,吸引了人们的注意——自1990年以来,这一奇观一直令游客们欣喜不已。

  ×

纳趣吧声明:未经许可,不得转载。