根据最新公布的政府文件，英国首席科学家警告说，气候变化是比国际恐怖主义更大的全球威胁，这在美国引发了愤怒。

　　位于伦敦西部邱园的国家档案馆公布的文件显示，官员们担心戴维·金爵士的言论会被视为对乔治·布什总统在纽约遭遇9/11袭击后发起的“反恐战争”的“挖苦”。

　　英国首相托尼?布莱尔（Tony Blair）被警告称，戴维爵士可能会在华盛顿被贴上“极端分子”的标签，这可能会破坏英国促使美国人解决全球变暖问题的努力。全球变暖问题正在政治议程上上升。

　　事实证明，将气候变化带来的危险与恐怖主义进行比较是非常有帮助的

　　英国代办

　　大卫爵士是在2004年1月发表在美国《科学》杂志上的一篇文章中发表上述评论的。当时距离基地组织袭击摧毁了双子塔还不到三年，美国人对那次袭击记忆犹新。

　　除了认为气候变化“比恐怖主义更严重”之外，他还尖锐批评布什政府未能批准国际《京都议定书》（Kyoto Protocol），以及不愿支持任何补救行动。

　　这份报告发表后，英国驻华盛顿临时代办托尼?布伦顿（Tony Brenton）告知唐宁街10号，他被白宫环境问题高级顾问吉姆?康诺顿（Jim Connaughton）“相当激动”地抓住，要求做出解释。

　　在奥巴马政府眼中，这很可能标志着戴维爵士是一个极端主义者

　　10号顾问

　　布伦顿写道：“他说，这篇文章，尤其是将气候变化带来的危险与恐怖主义进行比较，在这里被证明是非常无益的。”

　　“在政府内部，他不得不处理有关他们为什么在这个问题上与英国合作的问题。而且已经有迹象表明，这将对国会产生政治影响。

　　“此外，他补充说，这篇文章歪曲了美国的政策，大卫可能会有用地重读总统在气候变化问题上的公开言论。”

　　布伦顿表示，尽管他怀疑这种愤怒是否像康诺顿所暗示的那样强烈，但这种与恐怖主义威胁的比较“注定会受到严重影响”，而戴维爵士在当年晚些时候访问华盛顿时，应该做好“一些阻力”的准备。

　　在伦敦，唐宁街10号高级顾问维姬?巴赫希（Vicki Bakhshi）警告布莱尔，戴维爵士的言论“将在美国被视为对反恐战争的嘲讽”。

　　她写道：“再加上对美国政策立场的直言不讳的批评，这可能会让戴维爵士在特朗普政府眼中成为某种极端主义者。”

　　“这可能会削弱他未来应对气候变化努力的有效性。”

　　她补充说，戴维爵士的办公室未能通知唐宁街10号这篇文章已经发表，他们正在写信“以确保这种情况不会再次发生”。